كنت مسحورا تماما ديزني +أوبي وان كينوبي حتى النهاية. يمكنني شراء قصة أعيد تكوينها حيث جاء بن كينوبي (إيوان ماكجريجور) المنهجر في منتصف العمر لإنقاذ الأميرة ليا (فيفيان ليرا بلير). كنت على ما يرام في تأليب أوبي وان ومبتدئه الساقط دارث فيدر (هايدن كريستنسن) ضد بعضهما البعض في الفترة بين حرب النجوم: الحلقة الثالثة – انتقام السيث والحلقة الرابعة – أمل جديد. حتى أنني أحببت حقًا الإضافات الجديدة إلى الامتياز مثل Tala (Indira Varma) و Reva (Moses Ingram) و Lola.
ما حطمني وحطم نواياي الحسنة ، رغم ذلك ، كان خطًا سخيفًا بجنون قدمه إيوان ماكجريجور العظيم في منتصف الطريق عبر Obi-Wan Kenobi خاتمة.
بعد مواجهة فيدر مرة أخرى ، لم ينج أوبي وان بصعوبة فحسب ، بل استعاد الأرض المرتفعة (المجازية). لقد حطم خوذة دارث فيدر ، وأعطانا نظرة على الرجل المشوه الذي أصبح أناكين سكاي ووكر. يعتذر أوبي وان لـ Anakin ورد دارث فيدر بأنه ليس فشل سيده السابق. يقول فيدر إنه قتل Anakin ، وبالتالي أعطى Obi-Wan Kenobi تفسيرًا مرتبًا وأنيقًا لتضليل Luke Skywalker (Mark Hamill) لاحقًا. كينوبي يأخذ كل هذا ويقول ، “وداعا … دارث.”
أيها الناس ، أنا على وشك أن أضحك بصوت عالٍ على هذا الأمر. إنه أحد أغبى خطوط الحوار التي سمعتها في حياتي كلها. مع هذا الخط الفردي ، أوبي وان كينوبي انتقلت من الخط الفاصل بين التأثير على الدراما وخدمة المعجبين الكاملة لتصبح مهزلة كاملة بالنسبة لي. “وداعا … دارث” لا يفرغ فقط كل التوتر الدراماتيكي من ذلك المشهد ، لكنه يجعل كل سطر آخر يبدو وكأنه مفتعل بالمقارنة. توقف تعليقي عن الكفر ، وتحطم استثماري في القصة ، وانقطعت كل الانحناءات الأنيقة لقانون موجود مسبقًا.
لماذا ا؟ لأن عبارة “وداعا .. دارث” لا معنى لها!
حسنًا ، دعنا نعود ونتحدث عن اسم دارث فيدر. (وأنا لا أتحدث عن الأسطورة التي تم فضحها والتي تعني “الأب المظلم”.) دارث فيدر هو اسم مختلق لجورج لوكاس. بمرور الوقت ، نظرًا لأن Star Wars أسست تقاليد الكون الخاصة به ، أصبح “Darth” عنوانًا يستخدمه Sith Lords فقط. كان فيدر اسمًا أخيرًا مهيبًا بدا رائعًا. إذن ، دارث ليس اسمًا ، بل لقبًا ، وفادر هو اسم أناكين الجديد.
ونعلم أن أوبي وان كينوبي يعرف ذلك! بعد كل شيء ، هذا هو الرجل الذي واجه دارث مول. علاوة على ذلك ، عندما أخبر لوقا لأول مرة عن “موت” والده ، أشار أولاً إلى الاسم الكامل لدارث فيدر ثم أطلق عليه اسم “فادر” فقط. لأن اسمه فادر.
بالتأكيد ، خلال مواجهتهما الأخيرة ، أخبر أوبي وان تلميذه القديم أنه “سيد الشر فقط ، دارث” ، لكن في هذا السياق ، يبدو الأمر وكأنه حفر. تفاخر فيدر للتو بأنه السيد ، وليس المتدرب. لذا يشير أوبي وان إلى أن أناكين حرفياً مجرد “دارث” ، سيد الشر ، ولكن ليس سيد جيدي. في سياق المشهد ، فمن المنطقي!
في سياق أوبي وان كينوبي خاتمة ، “وداعا … دارث ،” تشعر بالبرودة ، وعرققة ، وميلودرامية. شعرت وكأنه امتداد سخيف بالنسبة لي.
الآن ، إذا قال أوبي وان بدلاً من ذلك شيئًا مشابهًا مثل ، “وداعًا … فيدر” ، هل كان ذلك سيزعجني كثيرًا؟ على الاغلب لا! لأن ما يتم نقله هو أن Obi-Wan Kenobi يقبل أن Anakin Skywalker “ميت” وأن Sith Lord يدعى Darth Vader في مكان صديقه السابق. إنه يغسل يديه من مسؤوليته تجاه تلميذه السابق من خلال الاعتراف بأن Anakin ، في ذهنه ، قضية خاسرة.
إن استخدام كلمة “دارث” في هذا الوداع هو ما يزعجني. يبدو الأمر وكأنه شيء سيقوله طفل يبلغ من العمر ست سنوات يلعب في Star Wars في ملعب وليس ما سيقوله Obi-Wan Kenobi الحقيقي في مثل هذه اللحظة المؤثرة في حياته. “وداعا … دارث” هو خاطئ ويشعر… خطأ. لقد أخرجني الأمر من اللحظة ، وبالتالي سمح لي أن ألاحظ أشياء أخرى ، مثل كيف يتحمل العرض آلامًا سخيفة للتأكد من أن Luke لا يرى ريفا أبدًا أو كيف يربط وداع أوبي وان الأخير لليا الصغيرة كل قصة فردية قد يشير إليها المعجبون. . (مثل ، إنه أيضًا مرتب.)
بكل بساطة ، أخرجني فيلم “Goodbye … Darth” من أوبي وان كينوبي. أتمنى لو لم يحدث ذلك ، لكنه حدث. والآن عندما أفكر في عرض ديزني + ستار وورز ، لن أتذكر هجاء زاك براف الرائع للفاشي “اللطيف” أو المشاهد الرائعة مثل مشاهد السيف الضوئي. سأفكر في “وداعا … دارث ،” وأضحك.